新潟まつり花火大会

no image

中越高校・・・残念でしたね。
でも強豪県代表相手によく頑張りました。

新潟まつりも最終日。

今日は花火大会でした。

すっかり花火大会の定番アイテムになった浴衣。

今日も滑り込みで買いに来られるお客様が大勢いらっしゃいましたよ。

私もお店が終わってから
本町まで歩いて見に行ってきました!

花火④

花火⑤

最後のエボリュ-ションは圧巻でした。

あるお客様から
「和genさんで浴衣で花火を見に行く企画してくれませんか?」
と言われた方がいらっしゃいましたので
来年はやすらぎ堤の場所取りをして
見に行ってみようかなと考えています。

どれくらいの人数になるかリサーチしたいので
「私も一緒に見に行きたい」という方
教えてくださいね。



本日愛犬のコギちゃんを連れてご来店のS様ご夫妻。

お客様着物相馬さん

奥様は今年作っていただいた小千谷ちぢみ。

で、今日は旦那様の小千谷ちぢみを見に来ていただきました。

只今和genでは
「夏物5,000円値引きキャンペーン!」
好評につき継続開催中です!

夏物

今シーズンも大勢のお客様から夏物をご注文いただきました。
大変ありがとうございました。
しかしながら、何も考えず大量に仕入れをしてしまいました。

泣く社長カラー

過剰在庫につき特別キャンペーン

下記の様に夏物の反物を急いで仕立てない方に限ります
①反物だけでお買上げの方(お仕立てはとりあえずされない方)
②海外手縫い仕立てでご注文の方(納期はご注文から2ヵ月後)
③お仕立て上がり納期が10月以降でよい方
以上の方には5,000円値引きさせていただきますよ!
(20,000円以上の反物が対象です)

もちろん小千谷縮や本染め浴衣も対象です!
詳しくは和genスタッフまで・・・

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

「和gen納涼ゆかたパーティー」
8月19日(水)開催
参加者募集中!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

和裁士さん募集中!

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

ご来店お待ち申し上げております。