今日の新潟は
季節外れの暖かい日でした。
明日は一転
気温が急激に下がって
雪の予報が出ています。
積もらないことを願います。
。
。
。
人気の2アイテムを同時開催!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillooktanakaden.jpg?resize=113%2C150&ssl=1)
「東レ シルック&シルジェリーお試しフェア」開催!
12月16日(土)~25日(月)
●小紋●色無地●付下げ●長襦袢
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook2.jpg?resize=200%2C150&ssl=1)
絹のように優雅な光沢と美しい色合い。
気軽に洗えて、いつもきれい。
最高級ポリエステルきものとして
フォーマルな装いから普段のお洒落着まで
愛用されている「シルックきもの」。
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook92.jpg?resize=200%2C150&ssl=1)
絹のような風合いながら
洗濯機で洗えるので
天候を気にせず着用できます。
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook20-2.jpg?resize=281%2C150&ssl=1)
シルックきものには
制電、防汚、撥水、撥油性能があり
汚れに強く、雨の日も安心。
繊維表面の強力な防汚加工が
着用時のきものへの汚れの付着をガード。
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook20-1.jpg?resize=276%2C150&ssl=1)
水や油をはじくので
雨の日の外出や水仕事も安心です。
京都の職人による丁寧な染色。
着物の染色工房でよく見かける
枠場に白生地をかけて刷毛で染める作業。
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook20-5.jpg?resize=150%2C150&ssl=1)
絹とまったく変わらない作業が
シルックきものでも行われています。
染料と素材が違うだけで
染色過程は絹の着物と全く同じです。
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook20-6.jpg?resize=350%2C150&ssl=1)
そんな洗えるきもの「東レ シルック」は
反物価格で5万円前後
シルックの胴裏、八掛をお付して
袷仕立にすると9万円前後になるものが多く
ポリエステル素材ながら
そこそこのお値段になります。
そこで今回未だシルックきものを
お持ちでないお客様に
シルックの良さを知っていただく為
数量限定でお試し価格のシルックをご用意させていただきました。
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook22-5.jpg?resize=114%2C150&ssl=1)
東レ シルックを袷仕立てで出来上がり価格
47,300円均一!
シルックの姉妹品「東レ シルジェリー」も
今回、袷お仕立て上り価格
39,600円均一!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/sillook22-4.jpg?resize=117%2C150&ssl=1)
もちろん単衣仕立てや羽織、コートのお仕立ても可能です。
是非この機会にシルックきものを
お試しになってみてはいかがでしょうか?
そして、同時開催の
「西陣織 田中伝半巾帯・角帯100セレクション展」
12月16日(土)~25日(月)まで。
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/tanakaden23-2.jpg?resize=200%2C150&ssl=1)
毎回大好評!
紬やお召し、夏の浴衣まで
田中伝の角帯や半巾帯は
とっても締め易く気軽に結べますよ!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/kawarimusubi7.jpg?resize=200%2C150&ssl=1)
大人気の西陣の機屋「田中伝」
表と裏お好きな色柄を100柄の中から
2つ選んで組み合わせ
自分だけのリバーシブルの素敵な帯になります!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/tanakaden23-3.jpg?resize=200%2C150&ssl=1)
半巾帯なら帯締めや帯揚げ無しで気楽に結べる。
きもの男子も必見!
メンズ用の角帯にも良し!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/tanakadenkakuobi2.jpg?resize=113%2C150&ssl=1)
大変締めやすくてシワになりにくい!
長さは最大440センチ
帯巾は最大17センチまで
お好みに合わせてオーダー出来ますので
変わり結びも自由自在!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/kawarimusubi6.jpg?resize=200%2C150&ssl=1)
正絹両面帯44,000円(税込)
今回田中伝の帯お買上のお客様には
女性には変わり結び
男性には角帯の後ろ結び
それぞれ無料講習サービスいたします!
ご来店お待ち申し上げております。
-------------------------
和gen18周年記念イベント
第8回「お願いこぶたを探せ」開催中!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/onegaikobuta1.jpg?resize=113%2C150&ssl=1)
【とき】12月7日(木)~25日(月)
【ところ】和gen1階店内
-------------------------
「古町商店街歳末感謝祭売出し」開催中!
![](https://i0.wp.com/niigata-wagen.com/wp-content/uploads/2023/12/irumi23-2.jpg?resize=106%2C150&ssl=1)
「古町インフィニティブルー応募抽選売出し」12月1日~17日
お買物1回に付き3,000円の商品券が当たる応募券進呈!
券が無くなり次第終了いたします。
-------------------------
きものって洗える!
人気ブログランキングに参加して
日々の元気と勇気をいただいています。
よろしければ↓ポチッとお願いいたしますm(__)m
![にほんブログ村 ファッションブログ ふだん着物(和服)へ](https://i0.wp.com/fashion.blogmura.com/kimono_fudan/img/kimono_fudan88_31.gif?w=640)
![にほんブログ村 ファッションブログ 男性着物・和装へ](https://i0.wp.com/fashion.blogmura.com/menskimono/img/menskimono88_31.gif?w=640)
http://ping.blogmura.com/xmlrpc/41bkf9kdcqio