本日、月遅れの盆迎え火で
古町界隈のお寺に
お墓参りの人たちが多数往来しています。
お盆期間中、
和genは休まず営業中です。
但し本日13日（水）は17時閉店。
14日（木）と15日（金）は
18時30分閉店となっております。
夏物ＳＡＬＥ中ですので、
お盆休みは是非和genへお出掛けください！
。
。
。
さて以前にもお知らせいたしました
「和gen納涼会＆きもの講演会」が間近に迫ってまいりました。
お馴染み円純庵先生によるきもの文化講演会
今回の演目は
「奈良正倉院展と和服」
講演会終了後、
午年で今年還暦を迎える円純庵先生を囲んで
和ｇｅｎ納涼会（午の会）を行いますよ！！！
午年の方もそうでない方も是非ご参加ください
と き ８月２０日（水）
18時〜19時 講演会「奈良正倉院展と和服」和ｇｅｎ２階
19時30分〜 納涼会 「五十嵐邸 結」
西堀前通六番町866 NEXT21 18階
TEL. 050-5861-8617
会 費
講演会のみ・・・１，０００円
納涼会のみ・・・５，０００円
講演会と納涼会セット・・・５，５００円
スワンレイクビール飲み放題ですよ！
浴衣でも夏着物でも良し。
今年は夫婦揃って浴衣で参加してみませんか？
もちろんお一人様でのご参加もOK！
お申し込みは18日（月）の午前中までに！
。
。
。
その納涼会の会場
「五十嵐邸 結」さんに
新潟まつりの花火の日に下見がてら
スタッフ全員で行ってまいりました。
スワンレイクビール片手に花火鑑賞
花火と同じくらいの高さからの見物は最高でした。
8月20日は是非皆様ご一緒しましょう！
それでは明日も11時開店。
ご来店お待ち申し上げております。
